Dernière mise à jour : 23 août 2026
1. Éditeur du site
Le site blabla-darija.com — le site de présentation et le blog de l’institut Blabla Darija — ainsi que l’application d’apprentissage app.blabla-darija.com, sont édités par :
Blabla language LLC, société à responsabilité limitée de droit américain (Limited Liability Company), constituée dans l’État du Nouveau-Mexique (États-Unis), enregistrée le 14 mai 2025 auprès du Secretary of State du Nouveau-Mexique sous le numéro 3062907.
Siège social : 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, États-Unis.
Agent enregistré : Northwest Registered Agent, Inc. (même adresse).
Email : contact@blabla-darija.com
Directeur de la publication : Nourredine Oulehiane, fondateur de Blabla language LLC.
2. Hébergement
Site blabla-darija.com
Infomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genève, Suisse — infomaniak.com
Application app.blabla-darija.com
Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis (interface) ;
Supabase Inc. (base de données et authentification), données hébergées dans l’Union européenne (Francfort, Allemagne).
3. Propriété intellectuelle
La marque « Blabla Darija », le logo, la charte graphique, les articles de ce blog, ainsi que l’ensemble des contenus de l’application (cours, cartes de vocabulaire, exercices, enregistrements audio, illustrations, textes, logiciels) sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et appartiennent à Blabla language LLC ou font l’objet d’une licence à son profit.
Toute reproduction, représentation, extraction, modification ou exploitation, totale ou partielle, de ces contenus, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation écrite préalable de Blabla language LLC, est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée, en France, par les articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
4. Transparence sur les contenus
Les articles du blog sont préparés avec l’assistance d’outils d’intelligence artificielle, sous la responsabilité éditoriale de Blabla language LLC. Les enregistrements audio de vocabulaire de l’application sont réalisés par des locuteurs natifs ou générés par synthèse vocale à partir de voix professionnelles sous licence, puis vérifiés par les professeurs de l’institut. Cette information est fournie au titre de la transparence sur les contenus synthétiques (règlement européen sur l’intelligence artificielle, article 50).
5. Données personnelles
Le traitement des données des visiteurs de ce site est détaillé dans la Politique de confidentialité. Pour exercer vos droits (accès, rectification, effacement, portabilité, opposition, limitation) : privacy@blabla-darija.com.
Les documents propres à l’application (conditions d’utilisation, politique de confidentialité de l’app, cookies) sont accessibles sur app.blabla-darija.com.
6. Médiation de la consommation
Conformément aux articles L612-1 et suivants du Code de la consommation, tout consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d’un litige avec l’éditeur. Les coordonnées du médiateur désigné sont en cours de publication ; dans l’intervalle, toute réclamation peut être adressée à contact@blabla-darija.com — la quasi-totalité des questions se règle à ce niveau.
7. Signaler un contenu
Pour signaler un contenu illicite ou une erreur, écrivez à contact@blabla-darija.com en décrivant précisément le contenu concerné et sa localisation.
